Nos gens | New Brunswick / Nouveau Brunswick Canada

Propriétaires de la ferme Maurifils.

Les propriétaires de la ferme Maurifils, Régis et Patricia Ouellet, sont passionnés d’agriculture. Attachés aux traditions, ils cultivent la terre à l’ancienne.

Artiste et écrivain

Découvrez un artiste et l’île qui l’inspire. Michael Chesley Johnson, pastelliste et écrivain, donne des ateliers d’art en plein air non loin de son studio, sur la magnifique île de Campobello.

Monastère cistercien-trappiste

Père Graham Touchie ouvre, l’espace d’un moment, les portes du monastère cistercien-trappiste de Rogersville. Il partage ses sages réflexions sur la vie des moines, consacrée à la prière, au travail et à la contemplation, dans un lieu empreint de sérénité.

Président / Directeur général

Mark Hambrook, décrit les efforts concertés des pêcheurs et des environnementalistes pour protéger les saumons du bassin versant de la rivière Miramichi.

Guide du camp de bûcherons

Faites la connaissance de Réjean, le sympathique guide du camp de bûcherons du Village et musée forestier de Kedgwick, et entrez dans le passé et l’univers fascinant des gens fiers qui vivaient de la forêt au cœur des Appalaches.

Conteur et propriétaire de boutique-musée

Arrêtez voir Bernie Colepaugh dans une ancienne petite école à la fois boutique et musée, véritable caverne d’Ali-Baba qui regorge d'antiquités et d'objets inusités. Historien à ses heures, il vous captivera avec ses récits.

Restaurateurs

Dans un camp de pêche historique le long de la rivière Restigouche, un couple a ouvert un restaurant unique en son genre, et dont la terrasse domine cette rivière du patrimoine canadien et ses fameuses fosses à saumon. Rencontrez ceux qui ont restauré ce lieu exceptionnel.

Propriétaire de jardin

Quiconque recherche une plante aromatique pour relever un petit plat ou une plante médicinale pour soigner un bobo trouvera ce qu’il lui faut chez Howard Erb, un homme aux connaissances impressionnantes! Son jardin contient 200 variétés de plantes.

Fabricant de mouches et de cannes à pêche

Qui n’a pas rêvé d’avoir la mouche parfaite qui mystifierait les poissons les plus farouches? La boutique de Luc Gagné compte plus de 20 000 mouches et des cannes à pêche uniques au monde. Les pêcheurs repartent non seulement avec du matériel, mais avec des conseils et de bonnes histoires!

Artiste-peintre

L’Acadie aime la vie, et ses artistes aussi, comme en témoignent les œuvres lumineuses de Nicole Haché, qui irradient une plénitude toute en nuances. Créative et passionnée, elle intègre à ses toiles diverses matières naturelles et s’inspire de la mer pour créer un art qui rend hommage à la beauté de l’existence.

Artisans fromagers

Dans un domaine paisible vit un troupeau de chèvres bien dorloté par une famille d’artisans fromagers dont les produits se retrouvent dans les marchés agricoles et sur les tables des meilleurs restaurants. Une rencontre avec des gens de cœur pour qui la qualité passe par l’authenticité. 

Artisan mi’kmaq

Les premiers habitants de la province savent lire l’âme du territoire. C’est justement dans la culture et la tradition autochtones que Johnny McBain puise la substance inspirant ses œuvres, qui sont vendues aux quatre coins de l’Amérique du Nord. Rencontre avec un artiste fier à la parole facile. 

Canoteur et guide de pêche

Connaissez-vous des gens capables de manier un canot à la perche? Kevin Silliker maîtrise à la perfection cet art difficile qui le passionne depuis sa tendre enfance. Accompagnez-le pour une excursion de pêche sur la rivière Miramichi et écoutez ses histoires de draveurs et de bûcherons.

Potière

Judy Tait, reconnue pour sa poterie, s’inspire de son environnement, de sa communauté et de la terre argileuse du littoral de la baie de Fundy pour façonner des pièces uniques. Faire sa connaissance, c’est sentir le souffle de la passion qui inspire cette artiste de talent. 

Artisane joaillière – bijoux et oeuvres d'art en verre poli par la mer

En parcourant le littoral de la baie des Chaleurs, vous découvrirez un bijou d’atelier, où l’inventivité artistique de Sonia Turner brille de mille feux dans les pièces de verre qu’elle crée. 

Ornithologue

Cet homme à l’œil et à l’oreille exercés est une sommité parmi les ornithologues. Ayant sillonné le monde à la recherche d’oiseaux rares, il explique ce qui fait du Nouveau-Brunswick un endroit privilégié pour voir des espèces hors du commun ayant attiré des naturalistes célèbres comme Audubon. 

Propriétaires de la ferme Maurifils.

Les propriétaires de la ferme Maurifils, Régis et Patricia Ouellet, sont passionnés d’agriculture. Attachés aux traditions, ils cultivent la terre à l’ancienne.

Artiste et écrivain

Découvrez un artiste et l’île qui l’inspire. Michael Chesley Johnson, pastelliste et écrivain, donne des ateliers d’art en plein air non loin de son studio, sur la magnifique île de Campobello.

Monastère cistercien-trappiste

Père Graham Touchie ouvre, l’espace d’un moment, les portes du monastère cistercien-trappiste de Rogersville. Il partage ses sages réflexions sur la vie des moines, consacrée à la prière, au travail et à la contemplation, dans un lieu empreint de sérénité.

Président / Directeur général

Mark Hambrook, décrit les efforts concertés des pêcheurs et des environnementalistes pour protéger les saumons du bassin versant de la rivière Miramichi.

Guide du camp de bûcherons

Faites la connaissance de Réjean, le sympathique guide du camp de bûcherons du Village et musée forestier de Kedgwick, et entrez dans le passé et l’univers fascinant des gens fiers qui vivaient de la forêt au cœur des Appalaches.

Conteur et propriétaire de boutique-musée

Arrêtez voir Bernie Colepaugh dans une ancienne petite école à la fois boutique et musée, véritable caverne d’Ali-Baba qui regorge d'antiquités et d'objets inusités. Historien à ses heures, il vous captivera avec ses récits.

Restaurateurs

Dans un camp de pêche historique le long de la rivière Restigouche, un couple a ouvert un restaurant unique en son genre, et dont la terrasse domine cette rivière du patrimoine canadien et ses fameuses fosses à saumon. Rencontrez ceux qui ont restauré ce lieu exceptionnel.

Propriétaire de jardin

Quiconque recherche une plante aromatique pour relever un petit plat ou une plante médicinale pour soigner un bobo trouvera ce qu’il lui faut chez Howard Erb, un homme aux connaissances impressionnantes! Son jardin contient 200 variétés de plantes.

Fabricant de mouches et de cannes à pêche

Qui n’a pas rêvé d’avoir la mouche parfaite qui mystifierait les poissons les plus farouches? La boutique de Luc Gagné compte plus de 20 000 mouches et des cannes à pêche uniques au monde. Les pêcheurs repartent non seulement avec du matériel, mais avec des conseils et de bonnes histoires!

Artiste-peintre

L’Acadie aime la vie, et ses artistes aussi, comme en témoignent les œuvres lumineuses de Nicole Haché, qui irradient une plénitude toute en nuances. Créative et passionnée, elle intègre à ses toiles diverses matières naturelles et s’inspire de la mer pour créer un art qui rend hommage à la beauté de l’existence.

Artisans fromagers

Dans un domaine paisible vit un troupeau de chèvres bien dorloté par une famille d’artisans fromagers dont les produits se retrouvent dans les marchés agricoles et sur les tables des meilleurs restaurants. Une rencontre avec des gens de cœur pour qui la qualité passe par l’authenticité. 

Artisan mi’kmaq

Les premiers habitants de la province savent lire l’âme du territoire. C’est justement dans la culture et la tradition autochtones que Johnny McBain puise la substance inspirant ses œuvres, qui sont vendues aux quatre coins de l’Amérique du Nord. Rencontre avec un artiste fier à la parole facile. 

Canoteur et guide de pêche

Connaissez-vous des gens capables de manier un canot à la perche? Kevin Silliker maîtrise à la perfection cet art difficile qui le passionne depuis sa tendre enfance. Accompagnez-le pour une excursion de pêche sur la rivière Miramichi et écoutez ses histoires de draveurs et de bûcherons.

Potière

Judy Tait, reconnue pour sa poterie, s’inspire de son environnement, de sa communauté et de la terre argileuse du littoral de la baie de Fundy pour façonner des pièces uniques. Faire sa connaissance, c’est sentir le souffle de la passion qui inspire cette artiste de talent. 

Artisane joaillière – bijoux et oeuvres d'art en verre poli par la mer

En parcourant le littoral de la baie des Chaleurs, vous découvrirez un bijou d’atelier, où l’inventivité artistique de Sonia Turner brille de mille feux dans les pièces de verre qu’elle crée. 

Ornithologue

Cet homme à l’œil et à l’oreille exercés est une sommité parmi les ornithologues. Ayant sillonné le monde à la recherche d’oiseaux rares, il explique ce qui fait du Nouveau-Brunswick un endroit privilégié pour voir des espèces hors du commun ayant attiré des naturalistes célèbres comme Audubon.